Política de Privacidade
Data de vigência: 29 de julho de 2026 (última atualização: 4 de novembro de 2026)
O Saju Letter ("nós" ou "o Serviço") respeita sua privacidade e se compromete a proteger suas informações pessoais. Esta Política de Privacidade explica quais informações coletamos e como as usamos quando você utiliza o aplicativo Saju Letter e o saju-letter.com (nosso site de marketing, as páginas públicas de compatibilidade e Ano Novo Lunar, e o cadastro por e-mail).
1. Informações que coletamos
- Fornecidas por você: nome (ou apelido), data de nascimento, gênero (opcional), fuso horário do dispositivo
- Opcional: horário de nascimento (você pode escolher "desconhecido"), endereço de e-mail (você pode começar a usar o app imediatamente sem vincular uma conta e, nesse caso, não coletamos nenhum endereço de e-mail. Só recebemos um endereço de e-mail quando você vincula uma conta Google, Apple ou de e-mail, ou entra com ela. É obrigatório se você se cadastrar ou vincular sua conta com e-mail; se você entrar com uma conta Google ou vinculá-la, recebemos o e-mail dessa conta. Se você entrar com a Apple no iPhone ou vincular sua conta Apple, recebemos o e-mail que a Apple compartilha conosco (um endereço de retransmissão criado pela Apple se você escolher Ocultar Meu E-mail) e, se você se cadastrar entrando com a Apple, também o nome que a Apple compartilha, que usamos apenas para preencher previamente o campo de nome no cadastro inicial. Usado para login e gerenciamento da conta, recuperação da conta e verificação, conferir a elegibilidade para recompensas de indicação, enviar e-mails de novidades se você se inscrever nos nossos e-mails, prevenir abuso do teste gratuito e responder a solicitações de suporte), uma nota que você insere na compatibilidade compartilhada ou na compatibilidade detalhada para diferenciar as pessoas (nunca é exibida para a outra pessoa)
- Programa de indicação: um código de indicação atribuído automaticamente à sua conta e, se você inseriu o código de indicação de outro membro ao se cadastrar, um registro vinculando sua conta a esse membro
- Compatibilidade detalhada: os nomes das duas pessoas que você insere e as informações de saju calculadas delas (incluindo as da outra pessoa), que guardamos para mostrar o resultado. Os nomes são armazenados com criptografia, nunca são enviados ao provedor de IA e são excluídos quando você exclui sua conta
- Coletadas automaticamente: identificador de autenticação do Firebase (UID), token de notificações push do dispositivo (FCM), eventos de análise de uso do app coletados apenas em builds de produção (Google Analytics for Firebase — inclui o método de login no evento de cadastro e etapas de uso por tela e botão, como ver a tela de login, escolher um método de login, enviar o cadastro inicial, abrir sua primeira carta, ver a tela de assinatura e se você permitiu as notificações; esses eventos nunca incluem dados identificáveis como seu e-mail, nome, data de nascimento ou o conteúdo das suas cartas ou do seu diário; quando veiculamos anúncios de instalação do app, também usamos esses eventos para medir qual anúncio levou à instalação (vinculados ao Google Ads e serviços semelhantes); não exibimos anúncios no app nem usamos esses dados para publicidade personalizada, e o app não coleta o ID de publicidade desde a versão 1.1.3), eventos de análise de uso da web coletados ao visitar este site de marketing (Google Analytics — cliques no botão de download do app, envios do formulário de cadastro, visualização de um resultado de compatibilidade, uso da prévia gratuita; não incluímos dados identificáveis como e-mail, nome, data de nascimento ou o token do link de compatibilidade nesses eventos. Ao tocar no botão de download, apenas o canal pelo qual você chegou a este site (por exemplo, "tiktok") é repassado ao Google Play; essa etiqueta fica guardada no seu navegador por até 30 dias somente se você aceitar os cookies de análise. Os cookies de análise só são usados com o seu consentimento, que você pode alterar ou retirar a qualquer momento em "Configurações de cookies", no fim de cada página), um cookie funcional guardado apenas no navegador em que uma leitura de Ano Novo Lunar foi criada (um valor aleatório que permite que só quem criou a leitura se inscreva na série de e-mails; guardado por até 90 dias, nunca usado para publicidade ou análise, e você pode apagá-lo a qualquer momento nas configurações do navegador), status de assinatura/compra (via RevenueCat), sinais de integridade do dispositivo do Google Play Integrity usados para prevenir abuso do teste gratuito, dados de diagnóstico de erros/falhas, seu endereço IP ao usar as páginas públicas e outras partes do serviço (usado apenas para limitar a frequência de solicitações e prevenir abusos; nunca guardamos o endereço IP em si no nosso banco de dados, apenas um hash unidirecional com chave que não permite recuperá-lo, por no máximo 1 dia), os registros de solicitações que nossos servidores web mantêm quando você usa o serviço (incluem o endereço IP, o horário e o endereço solicitado; guardados por até 30 dias), e informações do navegador e seu endereço IP enviados ao Cloudflare enquanto o widget de proteção contra bots Cloudflare Turnstile está ativo nos formulários públicos do nosso site de marketing (demo da home, compatibilidade compartilhada, cadastro de contato e Ano Novo Lunar)
- Cálculos de personalização: seu mapa saju completo (os quatro pilares: ano, mês, dia e hora), calculado a partir da data e hora de nascimento que você fornece durante o processo de integração — usado para personalizar as cartas semanais e mensais
- Conteúdo que você escreve: o texto livre inserido no recurso "História de Hoje", que é enviado a um provedor de IA para gerar uma resposta personalizada; e o assunto e a mensagem que você insere ao entrar em contato com o Suporte
- Coletadas quando você usa nosso site de marketing (saju-letter.com): o endereço de e-mail fornecido ao se cadastrar, junto com se e quando você consentiu em receber e-mails de marketing; e, se você enviar o demo da home, a compatibilidade compartilhada ou as páginas públicas de Ano Novo Lunar, o nome (quando aplicável), as informações de saju calculadas e o texto livre que você insere. Enviamos sua data de nascimento gregoriana (ano, mês, dia) apenas para confirmar que você tem 16 anos ou mais e não a armazenamos; o mapa em si é calculado no seu dispositivo
2. Como usamos suas informações
- Para identificar sua conta e fornecer o serviço (calcular suas informações de saju e gerar/enviar cartas diárias, semanais e mensais)
- Para enviar notificações push
- Para processar pagamentos de assinatura, conceder o teste gratuito e as recompensas de indicação, e prevenir abusos
- Para gerar uma resposta personalizada no recurso "História de Hoje"
- Para responder a solicitações de suporte
- Para enviar e-mails de marketing (apenas para usuários que deram consentimento explícito) e gerar leituras de Ano Novo Lunar
- Para analisar o uso, melhorar o serviço, responder a erros e prevenir abusos (bots/spam)
- Para medir o desempenho dos anúncios de instalação do app que veiculamos (qual anúncio levou à instalação)
3. Período de retenção
Excluímos suas informações imediatamente quando você encerra sua conta ou quando recebemos uma solicitação de exclusão — não há período de carência adicional nem atraso. Os backups do banco de dados são mantidos por no máximo 7 dias e depois excluídos, então as informações apagadas quando você exclui sua conta também desaparecem dos backups dentro desse prazo.
As demais informações são excluídas depois dos prazos abaixo:
- Contas não vinculadas a uma conta Google, Apple ou de e-mail: após 30 dias sem atividade no app, são excluídas da mesma forma que na exclusão de conta
- Endereços de e-mail descadastrados dos nossos e-mails de marketing (o cadastro por e-mail da página inicial e a série de e-mails de Ano Novo Lunar): 30 dias após o descadastramento
- Dados das leituras de Ano Novo Lunar (nome, texto que você escreveu e dados da inscrição por e-mail): 1 ano após o fim da campanha daquele ano (um endereço de e-mail descadastrado é excluído antes, conforme a regra acima)
- Nomes inseridos por amigos (convidados) na compatibilidade compartilhada: 1 ano após a conclusão do resultado de compatibilidade
- Registros do que os administradores consultam e alteram: 1 ano
- Registros de alertas operacionais: 180 dias após serem resolvidos (os que continuam abertos são mantidos até serem tratados)
- Rascunhos escritos pelo nosso assistente de operações com IA (rascunhos de resposta ao suporte e relatórios): 180 dias após serem aceitos, rejeitados ou decididos de outra forma (os que aguardam uma decisão são mantidos até lá)
- Registros de solicitações dos servidores web (incluindo endereços IP, guardados no registro do Google Cloud): até 30 dias
- Registros de limite de frequência (um hash unidirecional com chave do seu endereço IP): até 1 dia (até 7 dias nos backups do banco de dados)
- Hashes de endereços de e-mail (um hash unidirecional com chave, que não permite recuperar o endereço): mantidos mesmo após a exclusão da conta para evitar testes gratuitos repetidos e abuso das recompensas de indicação
Sua data e horário de nascimento; o texto que você escreve no recurso "História de Hoje" e sua resposta; as notas que você insere na compatibilidade compartilhada ou na compatibilidade detalhada para diferenciar as pessoas; os nomes que você insere na compatibilidade detalhada; o texto livre que você envia para uma leitura de Ano Novo Lunar; e o corpo das mensagens das suas conversas com o Suporte (tanto as suas mensagens quanto as nossas respostas) são armazenados de forma criptografada (AES-256). O assunto de uma solicitação de Suporte é armazenado sem criptografia para que possa ser exibido na lista de solicitações. Os resultados calculados (dia mestre, ramo do mês, ramo da hora) não são identificáveis por si só, portanto os armazenamos sem criptografia.
Quando a lei exige uma retenção mais longa (por exemplo, registros de pagamento), mantemos esses dados apenas pelo período legalmente exigido antes de excluí-los.
4. Terceiros com quem compartilhamos dados
Compartilhamos dados com os seguintes terceiros apenas na medida necessária para fornecer o serviço:
- Firebase / Google Analytics (Google): autenticação, notificações push e análise de uso tanto do app (Google Analytics for Firebase, apenas em builds de produção) quanto deste site de marketing (um fluxo web separado na mesma propriedade do GA4). As notificações push são entregues pelo FCM e podem aparecer na tela de bloqueio. As notificações de respostas de "História de Hoje", de respostas às suas solicitações de suporte e de orientação em situações de crise, a notificação da manhã do dia em que você recebe uma carta personalizada a partir da sua "História de Hoje" do dia anterior e os avisos de que uma carta semanal ou de fim de mês está pronta contêm apenas um texto fixo e genérico. A notificação de uma carta diária comum (não personalizada) pode mostrar a primeira frase da carta como prévia, a de uma carta comemorativa pode mostrar o título dela e a de um resultado de compatibilidade pode mostrar os nomes que as duas pessoas inseriram. Quando você começa sem vincular uma conta, usamos o Firebase App Check para confirmar que as solicitações vêm do app autêntico do Saju Letter; para isso, o Google Play Integrity (Android) ou o Apple App Attest (iPhone) verifica se o seu dispositivo e o app não foram adulterados (não armazenamos nenhuma informação adicional para essa verificação)
- Google Cloud: hospedagem dos nossos servidores, bancos de dados, gerenciamento de chaves de criptografia e registros do servidor
- Google Ads · Apple Search Ads: veiculação e medição dos anúncios de instalação do app que publicamos. No Google Ads, etapas de uso como a instalação, a primeira abertura e a abertura da primeira carta são vinculadas ao anúncio correspondente; informações de identificação como seu nome, e-mail ou data de nascimento não são compartilhadas. No Apple Search Ads, a Apple conta as instalações por conta própria e não enviamos informações adicionais
- RevenueCat: gerenciamento do status da assinatura (o pagamento real é processado pelo Google Play Billing ou pela App Store da Apple; não armazenamos seu cartão nem dados de pagamento)
- Apple: login com a Apple no app para iPhone (se você escolher), pagamentos da App Store, entrega de notificações push no iPhone (APNs, via FCM) e a verificação de integridade do app quando você começa sem vincular uma conta (App Attest). Ao excluir sua conta, também revogamos a conexão do login com a Apple
- Nosso provedor de conteúdo de IA (atualmente OpenAI; pode ser Anthropic ou Google dependendo da configuração): gera o texto das suas cartas, das respostas de "História de Hoje" e dos resultados da compatibilidade detalhada, bem como as leituras de Ano Novo Lunar em nosso site de marketing (saju-letter.com). Isso pode incluir seus valores de saju calculados, o texto que você escreve no recurso "História de Hoje", e o nome e o texto livre que você envia para uma leitura de Ano Novo Lunar. Na compatibilidade detalhada, apenas os valores de saju calculados das duas pessoas são compartilhados, não os nomes. O mini demo da home não chama a IA quando você o envia: ele mostra uma carta que geramos com antecedência, então o que você insere ali não é enviado ao provedor de IA.
- Anthropic: nos ajuda a redigir rascunhos de resposta às suas solicitações de suporte e a elaborar estatísticas semanais dos temas das solicitações recentes para melhorar o serviço. Para os rascunhos, o assunto, as mensagens e a conversa de uma solicitação aguardando resposta podem ser compartilhados, e uma pessoa da equipe sempre revisa e envia cada resposta. Para as estatísticas de temas, apenas os assuntos das solicitações recentes (incluindo as já respondidas) são compartilhados. Nessas tarefas, o e-mail e o nome da sua conta, a data e hora de nascimento cadastradas na sua conta e suas entradas de "História de Hoje" não são compartilhados (mas o que for escrito diretamente na conversa de uma solicitação — por você ou pela nossa equipe — é compartilhado como está).
- Cloudflare Turnstile: prevenção de bots e spam nos formulários públicos do nosso site de marketing (suas informações do navegador e seu endereço IP são enviados ao Cloudflare para verificação enquanto o widget está ativo)
- Resend: envio de e-mails de marketing e de resultados de Ano Novo Lunar
- Sentry: monitoramento de erros e falhas (recebe apenas dados de diagnóstico de erros, não o conteúdo das suas solicitações, como o texto que você insere)
- Slack: alertas operacionais internos (contêm apenas informações operacionais, como identificadores de membros — nunca o que você escreve nem o conteúdo das suas solicitações)
5. O recurso de compatibilidade compartilhada e dados de não membros (convidados)
Um amigo que abre um link de compatibilidade que você compartilha não precisa criar uma conta — ele só precisa inserir o nome e a data de nascimento. O mapa saju é calculado inteiramente no próprio dispositivo ou navegador. Armazenamos os troncos celestiais e ramos terrestres resultantes (pilares de ano, mês e dia) junto com o nome inserido. Também recebemos a data de nascimento gregoriana (ano, mês, dia) apenas para confirmar que a pessoa tem 16 anos ou mais, e não armazenamos essa data. O nome inserido é usado apenas para exibição na tela de resultado, não é usado para nenhum outro fim e é excluído 1 ano após a conclusão do resultado de compatibilidade.
6. Seus direitos
Você pode excluir sua conta a qualquer momento na tela de Configurações do aplicativo. Ao excluir sua conta, informações identificáveis (nome, e-mail, gênero, data e horário de nascimento) são imediatamente substituídas por valores anonimizados e sua sessão é encerrada permanentemente, e a renovação automática é cancelada caso você tenha uma assinatura ativa — mas o período restante já pago não será reembolsado. Se você só quer parar as próximas cobranças enquanto continua usando o app, pode cancelar apenas sua assinatura na tela de Configurações em vez de excluir sua conta. Se não quiser mais receber e-mails de marketing, você pode cancelar a inscrição a qualquer momento usando o link no rodapé de cada e-mail. Quando uma assinatura cancelada chega ao fim do período já pago, sua conta passa para o plano gratuito e os recursos de assinatura ficam bloqueados novamente. Para qualquer outra solicitação — como acessar ou corrigir suas informações — entre em contato conosco usando as informações abaixo.
Se você assinou pela App Store no iPhone, não conseguimos desativar a renovação automática por você. Para interrompê-la — seja ao excluir a conta ou apenas ao cancelar — cancele você mesmo em Ajustes do iPhone > seu nome > Assinaturas (a tela de Configurações do app leva você até lá).
7. Medidas de segurança
- Informações sensíveis — incluindo data e horário de nascimento, texto e respostas de "História de Hoje", notas de compatibilidade/compatibilidade detalhada, nomes da compatibilidade detalhada, texto livre de Ano Novo Lunar e o corpo das mensagens do Suporte — são armazenadas com criptografia AES-256 (o assunto das solicitações de Suporte não é criptografado, para que possa ser exibido em listas)
- As chaves de criptografia são gerenciadas por um serviço dedicado de gerenciamento de chaves (KMS) e nunca ficam fixas no código
- O acesso ao painel administrativo exige autenticação separada
8. Privacidade de menores
Este serviço é destinado a usuários com 16 anos ou mais. Verificamos isso usando a data de nascimento gregoriana fornecida durante o processo de integração do aplicativo e ao enviar páginas públicas (compatibilidade compartilhada, o demo da home e Ano Novo Lunar). As datas de nascimento enviadas apenas para essa verificação de idade em páginas públicas não são armazenadas. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores de 16 anos. Se tomarmos conhecimento de que um menor de 16 anos usou o serviço, tomaremos as medidas adequadas para excluir as informações relevantes prontamente.
9. Fale conosco
Para dúvidas relacionadas à privacidade ou solicitações de acesso, correção ou exclusão de suas informações, entre em contato pelo e-mail:
E-mail: contact@mikomaru.com
10. Alterações nesta política
Esta política entra em vigor em 29 de julho de 2026 e pode ser atualizada conforme nossas práticas, as leis aplicáveis ou o próprio serviço mudarem (última atualização: 4 de novembro de 2026). Notificaremos você sobre alterações relevantes por meio do aplicativo ou desta página.