Saju Letter

Chính sách Quyền riêng tư

Ngày hiệu lực: 29 tháng 7 năm 2026

Saju Letter ("chúng tôi" hoặc "Dịch vụ") tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết bảo vệ thông tin cá nhân của bạn. Chính sách Quyền riêng tư này giải thích thông tin nào chúng tôi thu thập và cách chúng tôi sử dụng khi bạn dùng ứng dụng Saju Letter và trang chia sẻ mức độ hợp nhau công khai tại saju-letter.com/compat.

1. Thông tin chúng tôi thu thập

  • Do bạn cung cấp: tên (hoặc biệt danh), ngày sinh, giới tính (không bắt buộc), múi giờ thiết bị
  • Tùy chọn: giờ sinh (bạn có thể chọn "không rõ"), địa chỉ email (chỉ dùng để ngăn chặn lạm dụng bản dùng thử miễn phí)
  • Thu thập tự động: mã định danh xác thực Firebase (UID), token thông báo đẩy của thiết bị (FCM), trạng thái đăng ký/mua hàng (qua RevenueCat), dữ liệu chẩn đoán lỗi/sự cố, và — chỉ trên trang hợp nhau công khai — địa chỉ IP của bạn, được dùng trong thời gian ngắn để giới hạn tần suất yêu cầu nhằm ngăn lạm dụng, không lưu trữ lâu dài
  • Nội dung bạn viết: văn bản tự do bạn nhập trong tính năng "Hỏi", được gửi đến nhà cung cấp AI để tạo phản hồi cá nhân hóa

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin của bạn

  • Để xác định tài khoản của bạn và cung cấp dịch vụ (tính toán thông tin saju và tạo/gửi thư hằng ngày, hằng tuần)
  • Để gửi thông báo đẩy
  • Để xử lý thanh toán đăng ký và ngăn chặn lạm dụng bản dùng thử miễn phí
  • Để tạo phản hồi cá nhân hóa trong tính năng "Hỏi"
  • Để cải thiện dịch vụ và xử lý lỗi

3. Thời gian lưu trữ

Chúng tôi xóa thông tin của bạn khi bạn đóng tài khoản (hoặc ngay sau khi nhận được yêu cầu xóa).

Ngày sinh và giờ sinh của bạn được lưu trữ ở dạng mã hóa (AES-256). Các kết quả đã tính toán (thiên can ngày, địa chi tháng, địa chi giờ) tự thân không thể nhận dạng cá nhân, nên chúng tôi lưu trữ chúng mà không mã hóa.

Khi pháp luật yêu cầu lưu trữ lâu hơn (ví dụ: hồ sơ thanh toán), chúng tôi chỉ giữ dữ liệu đó trong thời gian pháp luật yêu cầu trước khi xóa.

4. Bên thứ ba mà chúng tôi chia sẻ dữ liệu

Chúng tôi chỉ chia sẻ dữ liệu với các bên thứ ba sau trong phạm vi cần thiết để cung cấp dịch vụ:

  • Firebase (Google): xác thực và thông báo đẩy
  • RevenueCat: quản lý trạng thái đăng ký (thanh toán thực tế được xử lý qua Google Play Billing; chúng tôi không tự lưu trữ thẻ hay thông tin thanh toán của bạn)
  • Nhà cung cấp nội dung AI của chúng tôi (hiện tại là OpenAI; có thể là Anthropic hoặc Google tùy theo cấu hình): tạo nội dung câu chữ cho thư của bạn và các phản hồi trong tính năng "Hỏi". Việc này có thể bao gồm các giá trị saju đã tính toán của bạn và văn bản bạn viết trong tính năng "Hỏi".
  • Sentry: giám sát lỗi và sự cố

5. Tính năng chia sẻ mức độ hợp nhau và dữ liệu của người không phải thành viên (khách)

Một người bạn mở liên kết hợp nhau mà bạn chia sẻ không cần tạo tài khoản — họ chỉ cần nhập tên và ngày sinh. Ngày sinh thực tế của họ không bao giờ được gửi đến máy chủ của chúng tôi; nó được tính toán hoàn toàn trên thiết bị hoặc trình duyệt của chính họ, và chỉ giá trị "thiên can ngày" kết quả (không thể nhận dạng cá nhân) mới được gửi và lưu trữ. Tên họ nhập chỉ được dùng để hiển thị trên màn hình kết quả và không được dùng cho mục đích nào khác.

6. Quyền của bạn

Bạn có thể tự xóa tài khoản của mình bất cứ lúc nào từ màn hình Cài đặt của ứng dụng. Việc xóa tài khoản sẽ ngay lập tức thay thế thông tin nhận dạng (tên, email, giới tính, ngày và giờ sinh) bằng các giá trị ẩn danh, và hủy gia hạn tự động nếu bạn đang có gói đăng ký đang hoạt động (bạn vẫn được sử dụng cho đến hết thời gian đã thanh toán, và sẽ không bị tính phí sau đó). Với các yêu cầu khác — như truy cập hoặc chỉnh sửa thông tin của bạn — vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin bên dưới.

7. Biện pháp bảo mật

  • Thông tin nhạy cảm như ngày sinh và giờ sinh được lưu trữ bằng mã hóa AES-256
  • Khóa mã hóa được quản lý thông qua dịch vụ quản lý khóa chuyên dụng (KMS) và không bao giờ được viết cứng trong mã nguồn
  • Việc truy cập trang quản trị yêu cầu xác thực riêng biệt

8. Quyền riêng tư của trẻ em

Dịch vụ này dành cho người dùng từ 16 tuổi trở lên, và ứng dụng xác minh điều này bằng ngày sinh bạn cung cấp trong quá trình thiết lập ban đầu. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em dưới 16 tuổi. Nếu biết được rằng một trẻ em dưới 16 tuổi đã sử dụng dịch vụ, chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp phù hợp để xóa thông tin liên quan kịp thời.

9. Liên hệ với chúng tôi

Đối với các câu hỏi liên quan đến quyền riêng tư hoặc yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hay xóa thông tin của bạn, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại:

Email: contact@mikomaru.com

10. Thay đổi đối với chính sách này

Chính sách này có hiệu lực từ ngày 29 tháng 7 năm 2026 và có thể được cập nhật khi các hoạt động của chúng tôi, luật hiện hành hoặc bản thân dịch vụ thay đổi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về những thay đổi quan trọng thông qua ứng dụng hoặc trang này.